понедельник, 20 апреля 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Карачаївська казка – «Пригоди мисливця»

Posted: 19 Apr 2015 11:15 PM PDT

Жив колись давно славнозвісний в Карачаї мисливець. Звали його Магомет. І вдень і вночі ходив він по горах, полював і приносив; велику здобич. Та якось за цілий день йому нічого не попадалось. Вже вирішив він повернутися додому, як раптом, піднявши голову, помітив орла, що сидів на верхівці високого бука. В інший час він не став би стріляти в орла. А тут що було робити? Тільки натягнув він тятиву, як заговорив орел людським голосом:
Читати казку

среда, 15 апреля 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Казка народу комі – «Перя-богатир»

Posted: 14 Apr 2015 04:11 AM PDT

Добра казка про доброго велетня богатиря. Народ комі жив у лісі, та потерпав від набігів розвинутих народів. Лісові люди потребували захисту від сильних велетнів. Казка «Перя-богатир» як раз про одного такого велетня.

Давним-давно це було.
Серед дрімучого лісу, за вологими купинами, за волохатими ялинками жив Перя-богатир.
На зріст він був з добру сосну. Сили - надмірної.
Детальніше »

суббота, 11 апреля 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Мансійська казка – «Мімі-хилі-богатир»

Posted: 10 Apr 2015 04:06 AM PDT

Жила в глухому лісі одна бабуся.
Якось раз взимку пішла вона до ополонки на річку по воду.
Спустилась бабуся на лід, до ополонки нахилилась, берестяним відерцем води зачерпнула.
І раптом бачить - кипить вода в ополонці, як у казані.
Кипить, розхлюпується, навколо бризки летять.
Детальніше »

среда, 8 апреля 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Марійська казка -"Солдат-лікар"

Posted: 08 Apr 2015 12:34 AM PDT

Цікава казка, тонкою гранню в казці йдеться про військову службу Марійських солдат. Так би мовити кріпацька служба та зобов'язаність служити в війську десятки років. Також цікавий момент, цар каже: «і 100 карбованців не жалко», але в той саме час, за таку складну роботу винагородив лише 25-ю карбованцями.

Дія перша

Одного разу захворіла царева дочка: тане, сохне день від дня, слівця вимовити не може.
Покликав цар заморських лікарів. Наїхали лікарі з усіх кінців, навезли три вози ліків. Та не допомогли царівні ні заморські лікарі, ні їхні ліки.
Детальніше »

четверг, 2 апреля 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Сто коней чи сто друзів

Posted: 01 Apr 2015 06:17 AM PDT

Осетинська казка «Сто коней чи сто друзів»
В одному поселенні жили два джигіти, два приятелі. Перший мріяв про коней. Він казав:
- Мав би я сто коней, я був би найщасливішим у світі!
Другий також любив коней. Як можна не любити коней? Та він говорив:
- Ні, друзі дорожчі. Мав би я сто друзів - я був би найщасливішим на світі!
Так вони довго сперечалися: що дорожче - коні чи друзі? І якось вирішили: підемо мандрувати по землі, відправимось у різні сторони. Хай кожен досягне своєї мрії: кому треба коней - хай купить коней, кому треба друзів - нехай знайде друзів.
Детальніше »

среда, 1 апреля 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Розповідь Шомоїла Дербенді

Posted: 31 Mar 2015 05:41 AM PDT

Казка татів Дагестану "Розповідь Шомоїла Дербенді"

Було це в Дербенті в далекі часи. Один із багатіїв на ймення Менешир-ага влаштовував весілля своєму сину. В цей день з раннього ранку хундекучі (хундекучі – ті хто запрошує гостей на банкет) ходили по місту і всіх знайомих Менешира-аги та його робітників запрошували на свято. Коли хундекучі прийшли до Шомоїла, його не було дома - він працював у саду. Дома була його дружина, і хундекучі сказали їй:
- Хай і у вашому домі буде радість, щоб і ваші діти пішли під вінець. У Менешира-аги сьогодні свято: справляє весілля свого сина. Просимо Шомоїла прийти на торжество і розділити з нами цю радість.
Потім хундекучі пішли далі.
Детальніше »

вторник, 31 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Голодний вовк і цапок

Posted: 30 Mar 2015 05:29 AM PDT

Тувинська казка «Голодний вовк і цапок»
Йшов по дорозі голодний вовк. Голод його виглядав із впалих очей. Немічність його було видно по підломлених ногах.
Тридцять днів місяця він лизав калюжі і гриз сухі кістки на покинутих стійбищах. Ночами він завивав, а вдень грівся на сонці та все думав про свіже м'ясо.
І ось він прийшов до жовтої крутої скелі і побачив, що біля неї пасеться жирний цапок. «О-о, нарешті, - радісно подумав вовк, - нарешті я наїмся!» Він обережно прокрадався між кущами та облизувався. Але спритний цапок почув ворога і легко викарабкався на скелю. Став на вершині і сміливо поглянув униз.
Погасла радість у вовкових очах. Темно стало у його животі. І крикнув вовк:
- Гей, козлику! Краще сам відріж мені шматок м'яса від своєї ноги! А то буду чекати тебе тут день і ніч, а вже тоді з'їм до крихітки, з'їм так, що мокрого місця - змії лизнути - не залишиться, з'їм так, що краплини крові - ховрашку попробувати - не дістанеться!
Цапок подумав і сказав:
- Я згоден відрізати тобі шматок свого м'яса, та у мене немає гострого заліза. Чим я відріжу? Збігай до Донгула, попроси ножа.
Вовк подумав: «Як стояти і чекати, краще збігати за ножем». І побіг до Донгула.
- Донгуле, дай мені ножа, і мені вріже м'яса цапок, який стоїть на крутій скелі.
- Ножа бери хоч зараз, - каже Донгул, - та він зовсім тупий. Треба його нагострити. Піди до Чалдия, попроси бруска.
Вовк подумав: «Як сперечатися з Донгулом, краще сходити за бруском». І пішов до Чалдия.
- Чалдию, дай мені бруска, щоб нагострити ножа Донгулового, щоб відрізав мені м'яса цапок, який стоїть на крутій скелі.
- Брусок бери хоч зараз, - каже Чалдий, - та він дуже важкий, тобі його не підняти. Збігай до Чанника, попроси сани.
Вовк подумав: «Я зовсім знесилів, ледве ноги тягну, де мені нести важкий брусок!» І пошкутильгав до Чанника.
- Чаннику, дай мені сани, щоб відвезти на них брусок Чалдиїв, щоб нагострити ножа Донгулового, щоб відрізав мені м'яса цапок, який стоїть на крутій скелі.
- Сани бери хоч зараз, - каже Чанник, - та самі вони не підуть, а тобі їх не завезти. Сходи до Колдуя, попроси коня.
Вовк подумав: «Такі великі сани мені, звичайно, не завезти. Треба коня». І зашкандибав до Колдуя.
- Колдую, дай мені коня - тягти сани Чанникові, щоб відвезти на них брусок Чалдиїв, щоб нагострити ножа Донгулового, щоб відрізав мені м'яса цапок, який стоїть на крутій скелі.
- Немає людини, котра б не знала прудкості мого коня,- каже Колдуй. - Кінь зараз на пасовиську, і без аркана його не; спіймати. Сходи до Алдая, попроси аркана.
Вовк подумав: «Без аркана такого коня, звичайно ж, не спіймати». І хитаючись поплівся до Алдая.
- Алдаю, дай мені аркана, щоб піймати коня Колдуєвого, щоб він потяг сани Чанникові, щоб відвезти на них брусок Чалдиїв, щоб нагострити ножа Донгулового, щоб відрізав мені м'яса цапок,: який стоїть на крутій скелі, - зібравши усі сили, ледве-ледве вимовив вовк.
- Правду кажучи, мені зовсім не шкода для тебе аркана, вовче, - каже Алдай. - Та аркан мій лежить у скрині, а скриня - на замку, а ключ - у мисливця. Сходи принеси ключа.
Вовк почав думати. І зрозумів, що без ключа не обійтись. Він зібрав усі сили і повільно потяг у ліс - шукати мисливця.
Мисливець був сильним і спритним. Він мав чорну рушницю. Раптом він побачив, що до чуму на животі повзе вовк.
- Що, кулугуресам (це ругательні слова таку, на типу – лиходій, негідник, проглятий) ідеш до мене? - сказав мисливець.
Вовк злякався і повернув назад. Та мисливець зняв з плеча чорну рушницю і вистрілив. Вовк упав.

А цапок стояв на неприступній скелі, грівся на сонечку, скуб траву. Він знав, що людина захистить його від вовка.

понедельник, 30 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Кокорикок

Posted: 29 Mar 2015 05:14 AM PDT

Удмуртська казка "Кокорикок"

Йде руда лисиця по дорозі, а назустріч їй півень. Та такий красень - хвіст серпом, гребінь пилкою, сорочка на ньому жовта і плетена корзинка під зеленим крилом.
Побачила лисиця півня і подумала: «Ох, з'їла б його зараз, пір'їни не залишила б. Та боюсь, по дорозі люди ходять. Побачать не минути лиха тоді. Заману я його до себе в хату, там з ним без перешкоди розправлюсь».
- Здрастуй, півничку, - каже лисиця солодким голоском. Давно мені хочеться з тобою подружитися. Мене звати Кузь-Биж-Довгий хвіст. А тебе як?
- А мене Кокорикок, - відказує півень.
Детальніше »

воскресенье, 29 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Чия побрехенька кумедніша?

Posted: 28 Mar 2015 05:35 AM PDT

Чеченська казка "Чия побрехенька кумедніша?"

Був собі один мірошник. І мав він дивну звичку. Коли приходили до нього молоти зерно, він оголошував:
- За помел я нічого не беру. Але кожен, перш ніж одержати борошно, мусить розповісти мені нісенітницю-побрехеньку. А потім і я розповім нісенітницю. Чия побрехенька буде неймовірніша, тому й борошно дістанеться.
А цей мірошник так навчився вигадувати нісенітниці, що перемогти його не вдавалося нікому. Приходили до нього з повними мішками, а додому йшли з порожніми. А мірошник що день, то ставав усе багатшим та нахабнішим.
Та недаремно ж ото кажуть: унадився глек по воду та й лишився на березі.
Детальніше »

суббота, 28 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Пуганє

Posted: 27 Mar 2015 05:16 AM PDT

За переводом з Чуваської мови, Пуганє означає – лялька. Казка про ляльку та звірят, але в ній приховані навчання молодих людей відносинам. Як поводити себе з людьми читайте в казці "Пугане"

Чуваська казка "Пуганє"
Дія перша

Детальніше »

четверг, 26 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Чорний птах

Posted: 26 Mar 2015 03:37 AM PDT

Ця Чукотська казка мені сподобалася тим що вній ведеться про героїчний поступок маленького хлопчика. Всеб нічого, але його героїчний поступок намагався собі присвоїти шама. Односельці одразу зрозуміли хто справжній герой, і по справедливості його винагородили. Тобто, йдеться про тещо навіть чукотські народи іноді ставили під сумнів діяння шаманів та їхню "небесну" силу. І так, пропоную вам самостійно ознайомитись із Чукотською казкою "Чорний птах".

Дія перша

Детальніше »

среда, 25 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Золота перлинка та її брат

Posted: 25 Mar 2015 02:55 AM PDT

Кожний народ прослявляв багатирську силу і велике богатство свого народу. Не стала виключенням і казка "Золота перлина та її брат", казка слеветного Шорського народу. Цей народ мешкає у Тайгі, але крім дужої сили, багатства зображує перше будівництво захисних споруд у вигляді велечезної металевої огорожі. Ну не будемо поспішати, а пропонуємо Вам особисто ознайомитись із цією цікавою казкою.

Шорська казка – «Золота Перлинка та її брат»
Дія перша
Детальніше »

понедельник, 23 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Бабуся Бяйбярикян - та, що в неї п’ять корів

Posted: 23 Mar 2015 03:09 AM PDT

Казка цікава тим що в ній зображені традиції весільного обряду Якутських народів.

Якутська казка
Бабуся Бяйбярикян - та, що в неї п'ять корів
Дія перша

Жила собі маленька бабуся Бяйбярикян. Усе її багатство було - п'ятеро дійних корів, і сусіди її так і звали: стара Бяйбярикян - та, що в неї п'ять корів. Корівки поїли її молоком, годували маслом та сметаною. Тим старенька й жила.
Детальніше »

вторник, 17 марта 2015 г.

Казки народів світу

Казки народів світу


Грузинська казка «Сонцева донька»

Posted: 17 Mar 2015 02:57 AM PDT

Дуже добра сімейна казка, навіть не для дітей, а більше для молодою сімї. Навчання молодих людей про необхідність добре працювати, поважати родину в с гордістю виносити всі важкі випробування що підкидає життя.

Грузинська казка "Сонцева донька"
дія перша
Детальніше »